Бирк-Ларсен стоял в конторе, сунув руки в карманы, и пытался найти в словах Скербека смысл.
— Зачем?
— Не представляю.
— Куда?
— Тайс, господи, да откуда мне знать?
— Но ты говорил с ней?
— Я думал, она поехала за тобой. — Скербек тоже ничего не понимал.
Бирк-Ларсен вернулся в квартиру, снова позвонил жене. Безрезультатно.
Пернилле Бирк-Ларсен привезла в Управление полиции свою сестру Лотту. Чуть ли не за волосы приволокла, судя по виду их обеих.
Лунд выслушала их, потом попросила:
— Расскажите мне об этом заведении, Лотта. «Клуб разбитых сердец», вы сказали?
— Это закрытый клуб. Вход только по приглашениям.
Майер сидел молча, что-то записывая в блокнот.
— Что там делала Нанна?
— Работала официанткой, обслуживала столики. Я всегда за ней приглядывала.
— Нанне нравился клуб?
— Само собой. Там гораздо интереснее…
— Чем где? — спросил Майер.
— Чем принимать звонки в компании по перевозкам.
Пернилле сидела в коридоре за стеклянной перегородкой.
Она наотрез отказалась уходить.
— Как вы узнали о том, что Нанна с кем-то встречается?
— Она стала пропускать свои смены, все время просила подменить ее. Сначала все казалось…
Она была красивой женщиной, но с лицом грустным и бледным. Должно быть, сказывалась работа в вечернее время. И возможно, что-то еще.
— Все казалось вполне невинно.
— Потом что-то случилось?
— Однажды она не пришла, не предупредив меня заранее. Я не могла до нее дозвониться, заволновалась, позвонила Тайсу и рассказала ему обо всем. Пока мы искали ее, мне позвонили из гостиницы недалеко от вокзала. Нанна дала им мой телефон.
Лунд смотрела на нее с недоумением.
— Зачем она сняла номер?
— Она слишком много выпила. Потому что расстроилась. Как я поняла, тот мужчина порвал с ней. Его там не было, только Нанна.
— Она принимала наркотики? — спросил Майер.
— Вряд ли.
— Что она рассказывала о том мужчине?
— Я думаю, он был женат. Трудно сказать — Нанна была очень скрытной. Даже имени его не называла. Она… — Лотта не сразу смогла подобрать слова. — По-моему, у нее был такой период… Знаете, когда девушка влюбляется в кого-то нового каждую неделю.
— Но ведь этот роман длился несколько месяцев, — возразила Лунд.
— Только этот роман. Да, я вспомнила. Она называла этого человека Фауст.
— Фауст? — переспросила Лунд, записывая имя.
— Это не настоящее имя, конечно.
— Конечно. Почему она его так звала?
— Не знаю.
Майер снова оторвался от записей.
— Они встречались всю весну и лето, — сказал он. — После того случая она больше не говорила о нем?
— Нет. — Ее глаза нашли фигуру Пернилле за стеклом. — Моя сестра подумала, что вам это нужно знать.
— Она права, — коротко ответил Майер.
— Нанна никогда не упоминала, где она виделась с Фаустом? — спросила Лунд.
— По-моему, в гостиницах.
— Можете назвать в каких?
Лотта Хольст пыталась припомнить что-то.
— Сначала это были гостиницы. А потом, кажется, они ездили в какую-то квартиру.
— В квартиру?
— Да. Она говорила, что там очень шикарно. Мебель старинная, очень дорогая.
Лунд ждала продолжения, но Лотта больше ничего не говорила.
— Где эта квартира? — спросила Лунд.
— Не знаю. Хотя… — Еще одно воспоминание всплыло из глубины памяти. — Она упоминала, что это недалеко от старых казарм. Тех, желтых, куда возят школьников на экскурсию.
— В Нюбодере? — спросила Лунд, многозначительно глядя на Майера.
— По-моему, да.
— Может, на Сторе-Конгенсгаде?
Лотта удивленно замигала.
— Точно! Я вспомнила. А как вы узнали?
Уже ближе к одиннадцати Лунд добралась до квартиры матери. Майер позвонил ей, когда она поднималась по лестнице.
— Среди членов «Клуба разбитых сердец» нет ни одного по имени Фауст. А люди Хартманна просили передать, что отныне он будет общаться с нами только через адвоката.
— Кто-нибудь из его штаба состоит в клубе?
— Я пока не нашел таких.
В квартире было темно и тихо. И пусто.
— Это вымышленное имя, Майер. Помните, кто такой Фауст? Хороший человек, которого соблазняет дьявол. Сходите в клуб, поспрашивайте там.
— Вы что, музыку не слышите? Где я сейчас, по-вашему?
Да, в телефоне были слышны звуки — дребезжащая диско-музыка и жужжание миллиона голосов.
Лунд скинула сапоги и включила на кухне свет, открыла холодильник — ничего. Зато на плите стояла кастрюля, а в ней — жаркое.
— Как-то не верится, что сюда заходят политики подрыгать ногами, — поделился своим мнением Майер. — Это сразу стало бы известно. Но может, он сюда и не ходит.
Она включила громкую связь, положила телефон на стол, а сама зажгла под кастрюлей газ.
— Вы о чем?
— На сайте клуба есть служба знакомств. Может, они тоже так познакомились?
Вряд ли жаркое будет намного лучше, если его долго греть, решила Лунд. Она выключила газ, когда блюдо стало едва теплым, взяла из ящика ложку и начала есть прямо из кастрюли.
— Надо будет вызвать специалиста, чтобы покопался на этом сайте, — сказал Майер.
В холодильнике нашлась бутылка пива «Карлсберг». Она сорвала крышку, сделала глоток из горлышка.
— Хорошо, — сказала она, возвращаясь к кастрюле. — Сообщите, если будет что-то интересное.
— О, кому-то везет! — протянул Майер. — Вы там что-то едите. У меня с обеда крошки не было во рту.
Лунд заглянула в кастрюлю:
— Да, мне повезло.