С кастрюлей в обнимку она пошла к дивану, но вспомнила, что до сих пор в пальто. Кое-как, не расставаясь с жарким, умудрилась скинуть пальто на пол. Потом включила ноутбук и дальше делила свое внимание между монитором, кастрюлей и пивной бутылкой.
Как и говорил Майер, у «Клуба разбитых сердец» был сайт знакомств, причем открытый для любого, не только для избранного круга.
Она заполнила анкету нового пользователя — на имя Янны Майер. Пол женский, ориентация гетеросексуальная, пароль «бананы».
Пока Лунд ждала электронного письма с подтверждением регистрации, домой вернулась ее мать.
— А где Марк? — спросила Лунд.
— Мы ходили в кино с ним и с Магнусом, потом я купила им пиццу. Марк захотел переночевать у Магнуса, и я разрешила. — Вибеке кисло улыбнулась. — Тебя не было рядом, спросить твоего согласия я не могла.
Пришло подтверждение с сайта знакомств. Лунд нажала пару клавиш и оказалась на страничке форума.
— Все нормально, я не против, — сказала она.
Мать ходила по комнате, хотя дел у нее там особых не было.
— А ты как? — спросила она.
— Только что поела. Сегодня был тяжелый день.
— Продвинулась куда-нибудь?
— Да. Но еще не все ясно. Извини.
Внизу страницы была поисковая строка. Она впечатала слово «Фауст».
— Сегодня Марк говорил по телефону с отцом.
Сайт работал медленно. Лунд отпила еще пива.
— О чем?
— Он приезжает в Копенгаген и хотел повидать Марка. Марк не мог сказать, будете ли вы в Швеции или еще в Дании.
— Пусть встречаются. Расследование пока не закончено.
— Да, мы заметили.
Вибеке встала в двери, глядя на дочь своим особенным взглядом: одновременно сердитым, сочувственным и растерянным.
— Еще звонили из транспортной компании насчет вещей, что Бенгт прислал из Швеции. Они не могут взять их на хранение — ты не являешься их постоянным клиентом. Поэтому я сказала, чтобы коробки привезли сюда. Они в подвале.
Сказав это, Вибеке скрылась в ванной. И Лунд была этому рада. Она не знала, что говорить.
Бенгт.
Казалось, прошла целая вечность с момента их странного прощания на вокзале.
Она посмотрела на монитор. По результатам поиска на сайте нашлась одна запись со словом «Фауст». Лунд нажала на ссылку.
Профиль участника без фотографии, только силуэт. Рядом строчка: «Самое трудное — управлять сердцем».
Среда, 12 ноября
К восьми утра Вебер собрал всех, кто так или иначе имел отношение к предвыборной кампании. Хартманн поднялся.
— Такое случается не часто, — начал он, — но сейчас полиции необходима наша помощь. Сегодня вас будут по очереди вызывать в управление, чтобы задать ряд вопросов. Я прошу вас быть предельно честными и откровенными. Отвечайте на все их вопросы. Нам нечего скрывать.
Среди собравшихся был и Олав Кристенсен.
— А в чем дело? — спросил он.
— Все, что нужно, вам сообщит полиция. Я не вправе вдаваться в подробности. Но хочу подчеркнуть: все, что вы услышите, является строго конфиденциальной информацией. Я полагаюсь на вашу сдержанность. — Хартманн обвел взглядом помещение. — Особенно за пределами этих стен. Вокруг нас и так слишком много слухов.
Когда все разошлись и Вебер закрыл дверь кабинета, Хартманн раздраженно спросил:
— Что тут делал этот скользкий тип Кристенсен?
— Ты просил пригласить всех, кто имеет доступ в штаб. А он постоянно здесь околачивается.
— Он как дурной запах — никак от него не избавиться. Ты передал Лунд материалы, о которых она просила?
— Передал — и список всех, кто пользовался квартирой, и журнал учета со всеми датами.
— Троэльс?
Голос Скоугор имел то шелковое, ласковое звучание, которое резало слух не хуже пилы.
— Да?
— К тебе пришли лидеры меньшинств. Но ты не обязан говорить с ними, сейчас не лучшее время.
— Пусть проходят.
— Троэльс!
Он сел за свой стол и приготовился встречать посетителей.
Первым появился Хольк.
Они заполучили у криминалистов лучшего в управлении эксперта по компьютерам — молоденькую девушку, не больше девятнадцати лет.
— Вы можете взломать сайт? — спросил Майер.
— Взломы противозаконны. Мы, между прочим, в полиции работаем. Не могу поверить, что вы серьезно мне это предложили.
— Тогда как нам узнать нужную информацию?
— Обычно я сначала прошу очень-очень вежливо. Если не помогает, то говорю, что приеду проверить содержимое их жестких дисков.
Она была блондинкой с приятным улыбчивым лицом.
У нее в руке они увидели листок бумаги со строкой букв и цифр.
— Вуаля! — произнесла девушка. — Видите? Вежливая просьба не прокатила.
Вскоре она уже оказалась в той части сайта, о существовании которой Лунд и не догадывалась, хотя просидела перед ноутбуком полночи.
— На таких страничках несколько уровней. Первый — для случайных посетителей вроде вас. Дальше идут уровни для привилегированных пользователей, ну и разные там особые услуги, если вы готовы раскошелиться.
Ее пальцы мелькали над клавиатурой с невообразимой быстротой, такого Лунд еще не видела. Монитор бросал отсвет на ее уверенное лицо. Девушка вывела на экран список имен. Лунд пробежала по нему глазами.
— Видите какую-нибудь связь с Хартманном? — спросил Майер.
— Дайте мне хоть полминуты… — Девушка-эксперт нахмурилась. — Это все липовые имена. Да, народ, а местечко-то пакостное. Если бы речь шла только о… мм… — она поводила руками в воздухе, — только о матримониальных услугах, то им незачем было бы так шифроваться. — Еще один залп по клавишам. — Фауст — чуть ли не самое приличное имя здесь. Остальные куда более красноречивые, мягко говоря.